Sonny J

最近、K-Mixで これでもか とばかりに流れまくってる曲がある。
聞いているうちに、だんだん好きになってしまいました。
K-Mixのサイトから本日のオンエア曲を見て、発見したタイトルは
「今夜もキャントストップ」
、、、なんだこのフザけたタイトルは、と。
もう少し調べてみると本当のタイトルは「Can't Stop Moving」である事が判明。
日本語訳おかしくない?
すぐにYouTubeで検索、ヒットしたプロモは明らかに70’s。
あ、昔の曲なんだ。
その時はそれで納得、でもなぜ今になってこんなにプッシュされるのか、、、。
実は11月に発売されたばかりの新作だったんですね。
「あえて」このプロモということなら、さすがと言うほかない。
プロモはモチロン、音楽は一度聞いたら頭から離れない強烈なインパクト。
ガツーン! ってカンジ。
でもそうゆう曲に限って冷めるのも早い。
ガツーン!、、カツーン!、、カッ、、、、、もういいや、、、。
それが宣伝効果ってやつだね。。。
返信削除こりゃ踊れる~!(笑)
返信削除確かに一度聞いたら残りますね♪
しかし…なんか
聞いたことある気がするのは気のせい?!
プロモもいい感じ★
でもやっぱり私も題名訳
おかしいと思います…
ヽ(゜∀。)ノ(笑)
toりーさん
返信削除やっぱ訳おかしいよね!?
聞いたことがある気がするのは
Jackson5のwanabeeと曲&声が
かぶってるからじゃない?
これからも聞いてやって下さい☆